jueves, 12 de noviembre de 2015

PENSAMIENTO DE WILLIAM SHAKESPEARE

Je me sens toujours heureux, vous savez pourquoi? Pasque n'e attends rien de personne... Les attentes font toujouirs mal . La vie est courte... Aimez votre vie..., Soyez heureux...Gardez le sourire... Et souvenez vous: avant de parler, écoutez. Avant de écrire, réfléchissez. Avant de blesser, considérez le autre, Avant de détester, aimez... et avant de mourir, vivez.
TRADUCCIÓN,  Siempre  me siento feliz, ¿saben por qué? Porque no espero nada de nadie. Las expectativas salen siempre mal. La vida es corta... Amen su vida.. Sean felices... Conserven la sonrisa.. Y recuerden, antes de hablar, escuchen. Antes de escribir, reflexionen. Antes de dañar, ten en consideración al prójimo. Antes de odiar, ama.. y antes de morir, vive.  (Yo lo traduje, espero que estlé bien).

No hay comentarios:

Publicar un comentario